Corentin Mirmand est un jeune apprenti avec un handicap aux membres inférieurs. Malgré cela, il travaille dans un magasin de guitares avec des aménagements adaptés. Son employeur lui offre un poste de travail adapté et il utilise un fauteuil verticalisateur électriquequi qui lui permet d’être debout pour une meilleure vue sur son travail. Son expérience montre que les personnes en situation de handicap peuvent réussir avec un soutien adéquat.

L'expérience de Marie-Hélène est un exemple remarquable d'intégration réussie d'une personne en situation de handicap sur le lieu de travail. À l'âge de 50 ans, elle a changé de carrière et a trouvé un poste d'assistante dentaire dans un cabinet dentaire de plain-pied. Son environnement de travail est spécialement adapté pour tenir compte de son handicap.