L'objectif premier a été de faire tomber une série d'obstacles tant physiques que visuels qui rendaient le cheminement compliqué. La grande réussite a été de faire appel au talent de l'artiste Alexandre Obolensky qui a peint un ciel en trompe-l'oeil sur une toile de 35 mètres de long qui accompagne les pas du visiteur du hall d'entrée jusqu'au bar en contrebas.

Ce chantier a été l'occasion de remettre ces espaces aux normes de sécurité et d'accessibilité aux personnes à mobilité réduite. Une rampe à la rue Neuve permet à ces dernières d'accéder à la billetterie, où des élévateurs les emmèneront au bar ou à la salle.