Aller au contenu

"Haut les mains", une chaîne Youtube de chansons en Langue des Signes Française

Sacha et Sophie, entendants, réalisent depuis 2 ans des vidéos de Chansigne. Découverte.

De "Papaoutai" à "En rouge et noir" en passant par "Dommage" ou "Sur ma route", ce duo a repris jusqu'à présent une quarantaine de titres en chansignes, comprenez une interprétation de la chanson en Langue des Signes. 

Dépassant la traduction, on passe réellement dans l'interprétation de la chanson, notamment illustré par Laëty Tual, présente lors de certains concerts pour le chansigner à côté et ouvrir ainsi l'accessibilité culturelle aux déficients auditifs. (voyez un article qui en parle en cliquant ICI).

La chaîne Haut les Mains LSF est donc à découvrir via leur chaîne Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCOuE0zw9VItn-Bv71BNeBVQ 

 

Explication de ce qu'est cette chaîne ci-dessous : 

Et un exemple de chanson signée :