Aller au contenu

La chanson populaire d’Edouard Priem « Louvain-La-Neuve » en langue des signes

Sourde depuis la naissance, Alice, aidée d'amis, crée un kot un peu spécial pour mêler le monde des sourds et celui des entendants à l'UCL, un KAP.

Un KAP (kot-à-projet) est un kot qui rassemble des étudiants dans un logement communautaire de 8 à 12 personnes autour d'un projet qui leur tient à coeur. C'est un type d'association étudiante que l'on trouve dans les universités en Belgique.

Les trois objectifs principaux de KAPsignes sont :
Promouvoir la langue des signes (via des tables de conversations, en parallèle au cours de langue des signes qui a démarré en septembre 2013 à l'Institut des Langues Vivantes de l'UCL) ;

Soutenir les jeunes étudiants sourds et malentendants à l'UCL (Université Catholique de Louvain) et dans les hautes écoles situées sur le site de Louvain-la-Neuve et leur permettre de s'intégrer plus facilement à la vie estudiantine ;

Sensibiliser les étudiants et le personnel à la surdité via l'organisation de conférences, la projection de films réalisés par des sourds ou à propos des sourds, des soirées Flying Hands Party,...

Afin de permettre de tisser des liens entre les étudiants sourds et étudiants entendants, Kapsignes a traduit la chanson populaire d’Edouard Priem « Louvain-La-Neuve » ! Cette chanson que les étudiants chantent tous en fin de soirée.

Beaucoup l’attendait, la voici enfin sous forme de clip vidéo et interprétée en Langue des Signes de Belgique Francophone (LSFB), avec plein d'amour et de passion, par le KAP Signes.


https://www.youtube.com/watch?v=NGaDkJLBmYw&feature=youtu.be